『ストリートファイト』原著者 ジャネット・サディク＝カーン氏 関連記事まとめ［随時更新］
タイムズスクエアの歩行者空間化や400マイルにも及ぶ自転車レーンの敷設延長など多数のプロジェクトを手がけ、ニューヨーク市における公共空間の創出に改革を起こした、元ニューヨーク市交通局長ジャネット・サディク＝カーン氏。
このたび著書の日本語版、『ストリートファイト 人間の街路を取り戻したニューヨーク市交通局長の闘い』（原題：Streetfight: Handbook for an Urban Revolution）が発行されました。
京都での来日講演の様子
ジャネット氏は2019年5月に来日し、東京、京都で数百人を集める講演や各地の視察などを行いました。
その時には新型コロナウイルスによる世界の混乱など想像もできませんでしたが、このコロナ禍において道路空間の活用や自転車レーンの整備などがますます注目されています。
ここではジャネット氏の取り組みや来日講演についてまとめられた日本語メディアの記事などを紹介します。（順不同、随時更新）
ジャネット・サディク=カーン氏来日記念講演会開催レポート（国土交通省HP）
https://www.mlit.go.jp/toshi/toshi_gairo_fr_000045.html
2019年5月20日、国交省都市局街路交通施設課さんの主催で開催された「～マチミチ会議特別編 ジャネット・サディク＝カーン氏来日記念講演会～ 集まれまちづくり担当者！NYに学ぼう街路からの都市の変革」のレポートです。400名の聴衆が集まる大盛況の講演会でした。
このイベントについては、ソトノバさんの記事でも会場の写真と合わせ紹介されています！
Innovative City Forum 都市戦略セッション「Streetfight：街路が変われば、世界が変わる」（森記念財団 都市戦略研究所HP）
http://www.mori-m-foundation.or.jp/ius/icf/20190521.shtml
2019年5月21日に一般財団法人森記念財団さんの主催で行われた来日講演会のレポートです。質疑応答まで詳細にまとめられています。
「丸の内ストリートパーク」視察
小池百合子東京都知事とも面会し、丸の内仲通りを100時間限定の公園とする社会実験「丸の内ストリートパーク」を視察されました。
なんと、ここは東京を代表するビジネス街丸の内。100時間限定で道路に芝生を敷き詰め、緑の公園が出現し、親子連れなどピクニックを楽しんだり。タイムズスクエアなど、NYCの街づくりを劇的に変えた元市交通局長のジャネットさんと。街づくりコンセプトを示しています。 pic.twitter.com/wjxaVRu6Cm
— 小池百合子 (@ecoyuri) May 19, 2019
この社会実験は、2020年には大幅に期間を延ばし、7月27日～9月6日の約1か月半にわたり実施されています。
シブヤ経済新聞「長谷部健渋谷区長、元NY交通局長と区内を視察 宮益坂など歩行者優先に」（2019.5.23）
https://www.shibukei.com/headline/14149/
来日を機に、渋谷区は日本で初めてNACTOが推進する「Global Street Design Guide」の推奨自治体となりました。
日建設計総合研究所『PPR＋01 ニューヨーク市交通局（DOT）の取組みに学ぶ 公共空間の再生による経済効果測定の試み』（2018）
http://www.nikken-ri.com/idea/inv/17.html?bitly_hash=Sek9q0CkMg
日建設計総合研究所さんによる、ニューヨーク市の街路政策に関する分析レポートです。リンク先より、冊子のダウンロードが可能です。
泉山塁威さんnoteより『ジャネット・サディク＝カーンからの東京へのメッセージ』
https://note.com/ruilouis/n/n47ff100ffd7f
来日イベントに関する、ソトノバ・泉山塁威さんのまとめです。講演の様子とメッセージが大変わかりやすくまとめられています。
コロナ禍におけるジャネット・サディク＝カーン氏の発信
『ストリートファイト』原著者のジャネット・サディク＝カーン氏による米メディアへの寄稿「なぜパンデミックはニューヨークの街路にとって歴史的チャンスなのか」
“6フィート都市”を生むために街路を再考すべきだ――『ストリートファイト』原著者ジャネット・サディク＝カーン氏による英メディアへの寄稿
ジャネット氏はコロナ禍においてもさまざまな発信を続けています。この状況をむしろ街路政策を転換するチャンスととらえ、多くの取り組みや提言が行われています。
書籍『ストリートデザイン・マネジメント 公共空間を活用する制度・組織・プロセス』出口敦・三浦詩乃・中野卓 編著
『ストリートファイト』翻訳者の三浦詩乃さんら著者陣が、ニューヨークを含む世界のストリートの事例から、都市をイノベートする方法論について解説しています。
書籍情報
2020年9月15日発行！
『ストリートファイト 人間の街路を取り戻したニューヨーク市交通局長の闘い』
『ストリートファイト 人間の街路を取り戻したニューヨーク市交通局長の闘い』ジャネット・サディク＝カーン、セス・ソロモノウ 著／中島直人 監訳／石田祐也、関谷進吾、三浦詩乃 訳
＜小さな実践から始める都市改革の手引き＞ 歩行者空間化したタイムズスクエア、まちに溢れるプラザや自転車レーン。かつて自動車が幅を利かせていたニューヨークの街路は、歩行者と自転車が主役の空間へと変貌を遂げた。小さな実践を足掛かりに大きく都市を変え、人間のための街路を勝ち取った、元ニューヨーク市交通局長による臨場感とアイデアに満ちた闘いの記録。
