新・町並み時代

まちづくりへの提案

　まえがき　

第１章　町並みまちづくりの時代──────────

新世紀に踏み出す町並み　陣内秀信

●つなげる―都市の歴史と景観

近代建築の保存と活用―都市計画制度の改革へ　北沢　猛
　　　　はじめに／取り壊しの原因から／都市計画の課題
　　　　議論が新しい展開を生む／保存活用のための検討会
　　　　保存方法と空間的な評価／保存活動の展開

登録文化財と町並みネットワーク―建物所有者をつなぐ試み　三船康道・蓑田ひろ子
　　　　登録文化財の現状／登録文化財の可能性
　　　　文京の歴史・文化研究会の試み／所有者の会のあゆみ
　　　　ネットワークによせる期待

スカイライン問題と都市緑地の存在理由―眺望の発見と育成のために　赤坂　信
　　　　失われた眺望／環境共生の時代の文化財庭園とスカイラインの保全の問題
　　　　先進事例に見る可能性／眺望の奪還を目指して

●ひろげる―町並みを活かす制度と意志

伝建地区制度の可能性―四半世紀の成果と課題　苅谷勇雅
　　　　歴史を活かしたまちづくり／伝建地区制度の特色
　　　　伝建地区制度の課題／伝建地区制度の可能性／結び

歴史的建造物が少数でも魅力ある町―出発点に立つ町並みづくりの現場から　三浦卓也
　　　　旧蒲原宿の町並みからの報告／今、まちづくりを始めた町々から
　　　　報告一　山形県大石田町／報告二　神奈川県横須賀市
　　　　「負の遺産」を活かす／報告三　東京都港区芝浦地区
　　　　まちづくりに共通の視点として

町づくり会社による町並み・商店街活性化作戦　福川裕一
　　　　はじめに／川越の町づくり会社
　　　　長浜・株式会社黒壁／街づくり会社制度とＴＭＯ

住民が進めるまちづくりと町並み保存憲章　益田兼房・上野邦一
　　　　町並み保存の歴史での憲章の役割／憲章等の種類と機能
　　　　町並み保存の国際憲章／保存の初心と保存運動の継承発展
　　　　全国町並みゼミ「憲章ワークショップ」／町並み保存憲章の叩き台づくり

●あいする―暮らしのなかの町並み

民家・町並みの保存と再生―その目的・継承・生活・技術・創造　生活文化同人
　　　　保存を越えた普遍的な論理
　　　　目的・継承・生活・技術・創造
　　　　二一世紀に向けて

つくる育てる・時と思いの見える町―谷中学校と住民・行政の新たな連携　椎原晶子
　　　　形の保存から暮らしの継承・創造へ／「暮らしのまち」保全に大切なこと
　　　　谷中のまちづくりと「谷中学校」／ハードとソフトの両面から
　　　　自主性を開く環境学習と交流／アートが解きほぐす町への視点
　　　　継続的環境改善のプログラム／客観化して守る地域性
　　　　民・官・専門家の古くて新しい協働

東京の新発見―生活が形づくる「町の風情」を探す　荒居康明
　　　　見えない町―東京をみつめる／江戸の成立―地形を利用した町づくり
　　　　江戸から東京へ―意図的な町割りと移民の町／直轄領地―江戸朱引線
　　　　向島と千住―江戸に含まれずに残った江戸
　　　　向島と千住における町の変化―路地の形成
　　　　向島と千住―路地と生活と町の風情／「町並み」発見―暮らし続く「場」の発見
　　　　「町並み」を新発見するということ／保存されない「町並み」要素

●みつける―参加と協働とその手法

三世代参加の町並み発見―まちづくりと生涯学習をつなぐもの　荻原礼子
　　　　まちづくりは発見から／町並みを見る目を変える
　　　　市民参加のプログラムの例／小諸市・水と緑の探検隊
　　　　学校教育との連携／愛知県西尾小学校の取組み
　　　　グラスゴーの環境学習とまちおこし／生涯学習と連携した町並みづくり

市民参加と町並みワークショップ―みんなでつくる町並み・建物の保存再生　松井郁夫
　　　　これまでの市民運動／参加のデザイン／ワークショップは合意形成の技術
　　　　まちづくりワークショップ「亀山周辺を考える」
　　　　建物の保存再生ワークショップ「まちづくり酒屋」
　　　　町並みゼミの新しいスタイル―東京大会での試行

第２章　町並み運動と全国町並み保存連盟──────────

町並み連盟の軌跡が教えるもの　中嶋　耕
　　　　原点は住民運動／「責任ある住民」をめざして／事業化時代の不安
　　　　より幅広い連携を求めて／文化財級の町並みの保存運動の役割

“住民主体論”の本質と系譜　石川忠臣
　　　　「日本の町並み―きのう・きょう・あした」と“七人の侍たち”
　　　　“住民主体論”三〇年の歩み／ほんものの“住民主体”を目指して

第３章　歴史的町並み概論──────────

都市の歴史的遺産から何を学ぶか　前野まさる
　　　　住民は保存が大嫌い／「調査」から「良いところ」
　　　　住民の良いとこ探しから何を見出すか
　　　　ものが残る五要素／保存の三原則

歴史的町並みとくらし　稲垣栄三
　　　　毎日新聞の連載記事から
　　　　ヨーロッパの街と日本の街、その公共空間
　　　　日本の町並み／近代化のなかで／歴史的町並みの保存

歴史的町並み等の保存と再生に期待していること　大谷幸夫
　　　　はじめに／戦災復興の頃／高度成長期に入って
　　　　バブルとその崩壊／経済のグローバリズムのもとで
　　　　町並み等の保存・再生は何と連携してきたか
　　　　もう一つのグローバリズム、環境との応答
　　　　歴史的町並み等の保存の論拠について

第４章　新・町並み時代が目指すもの──────────　　西村幸夫

　　　　はじめに／運動論としての町並みのこれまで
　　　　都市の問題としての町並み／制度の問題としての町並み
　　　　このほかの課題／これからの町並み運動―理念と制度―
　　　　これからの町並み運動―仕組みと対象―
　　　　アジアを見据えて／町並みの理念の再確認を

　東京大会分科会資料
　あとがき／執筆者紹介