監訳者まえがき
まえがき
何が空間を魅力的にするか
なぜ多くのパブリックスペースは「失敗」なのか?
1.コミュニティの人々は専門家である
2.デザインではない。場所をいかにつくりあげるか、だ
3.ひとりではできない
4.彼らはいつも「それはできない」と言う
5.観察するだけでいろいろなことがわかってくる
6.ビジョンをつくる
7.使い方や活動を支えるようにデザインする
8.相互連携を意識して配置する
9.小さなことから始めよう
10.お金が問題ではない
11.終わりはない
1.成功している空間の特徴
2.空間がいかに機能しているかについての評価
3.観察結果の集大成
4.観察テクニック
付録
参考文献
監訳者解題
1.本書から何を学ぶか
2.ブライアント・パークはなぜ使われているのか?
3.わが国の公共空間整備、利用の現状
4.わが国における公共空間のこれから
|